A Culture of Growth

📚 فرهنگ رشد: ریشه‌های فرهنگی انقلاب صنعتی

(A Culture of Growth: The Origins of the Modern Economy)

🔹 درباره کتاب: در اواخر قرن هجدهم، نوآوری‌ها در اروپا جرقه انقلاب صنعتی و پیشرفت اقتصادی پایداری را زدند که به سراسر جهان گسترش یافت. در حالی که جزئیات این انقلاب به تفصیل مورد بحث قرار گرفته، اما اینکه چرا اصلاً این انقلاب رخ داد، همچنان یک راز باقی مانده است. چرا این انقلاب در غرب آغاز شد و نه در جای دیگری، و چرا ادامه یافت تا به رفاه بی‌سابقه‌ی امروز منجر شود؟

جوئل موکیر (Joel Mokyr)، مورخ برجسته اقتصادی، در این کتاب ساختارشکن استدلال می‌کند که “فرهنگ رشد” خاصی که مختص اروپای مدرن اولیه و عصر روشنگری اروپا بود، بنیان پیشرفت‌های علمی و اختراعات پیشگامی را گذاشت که توسعه انفجاری تکنولوژیک و اقتصادی را آغاز کرد.

موکیر با گردآوری مباحث اقتصاد، تاریخ علم و فناوری، و مدل‌های تکامل فرهنگی، نشان می‌دهد که فرهنگ—یعنی باورها، ارزش‌ها و ترجیحات جامعه که قادر به تغییر رفتار هستند—یک عامل تعیین‌کننده در دگرگونی‌های اجتماعی بوده است.

📑 فهرست مطالب

بخش اول: تکامل، فرهنگ و تاریخ اقتصادی

• فصل ۱: فرهنگ و اقتصاد
• فصل ۲: طبیعت و فناوری
• فصل ۳: تکامل فرهنگی و اقتصاد
• فصل ۴: تکامل فرهنگی مبتنی بر انتخاب
• فصل ۵: سوگیری‌ها در تکامل فرهنگی

بخش دوم: کارآفرینان فرهنگی و تغییر اقتصادی (۱۵۰۰ تا ۱۷۰۰)

• فصل ۶: کارآفرینان فرهنگی و تکامل فرهنگی مبتنی بر انتخاب
• فصل ۷: فرانسیس بیکن، کارآفرین فرهنگی
• فصل ۸: آیزاک نیوتن، کارآفرین فرهنگی

بخش سوم: نوآوری، رقابت و کثرت‌گرایی در اروپا (۱۵۰۰ تا ۱۷۰۰)

• فصل ۹: انتخاب فرهنگی در عمل: سرمایه انسانی و دین
• فصل ۱۰: تغییرات فرهنگی و رشد دانش مفید (۱۵۰۰ تا ۱۷۰۰)
• فصل ۱۱: گسستگی، رقابت و تغییر فرهنگی
• فصل ۱۲: رقابت و جمهوری نامه‌ها (Republic of Letters)

بخش چهارم: مقدمه‌ای بر روشنگری

• فصل ۱۳: پیوریتانیسم و استثناگرایی بریتانیا
• فصل ۱۴: فرهنگ پیشرفت
• فصل ۱۵: روشنگری و تغییر اقتصادی

بخش پنجم: تغییر فرهنگی در شرق و غرب

• فصل ۱۶: چین و اروپا
• فصل ۱۷: چین و روشنگری

📝 نظرات منتقدان

• “یک اثر فوق‌العاده مهم. این کتاب حاوی ایده‌ها، گزاره‌ها، حقایق تاریخی، زندگی‌نامه محققان تأثیرگذار و تأییدی بر تخصص نویسنده در طیف وسیعی از موضوعات در اقتصاد فرهنگ و تاریخ اقتصادی مقایسه‌ای اروپای در حال ظهور و چین است.”
• “کتابی درخشان که همواره جالب و حتی شوخ‌طبعانه است.”
• “یک کاوش روشنگرانه در تاریخ اقتصادی پنج قرن اخیر. آزمایشگاه تاریخی موکیر، اروپای مدرن اولیه است؛ زمانی که توده‌ای کوچک از صنعتگران، کارآفرینان، سرمایه‌گذاران و بازرگانان ماهر، ریشه‌های آنچه که بعدها انقلاب صنعتی شد را بنا نهادند.”

👨‍🏫 درباره نویسنده

جوئل موکیر (Joel Mokyr): استاد اقتصاد و تاریخ در دانشگاه نورث‌وسترن و همچنین استاد ساکلر در دانشکده اقتصاد Eitan Berglas در دانشگاه تل‌آویو است.

🔹 افتخارات و آثار:

• دریافت‌کننده جایزه هاینکن برای تاریخ و جایزه بین‌المللی بالزان برای تاریخ اقتصادی.
• از جمله کتاب‌های پرفروش او می‌توان به The Enlightened Economy و The Gifts of Athena اشاره کرد.

During the late eighteenth century, innovations in Europe triggered the Industrial Revolution and the sustained economic progress that spread across the globe. While much has been made of the details of the Industrial Revolution, what remains a mystery is why it took place at all. Why did this revolution begin in the West and not elsewhere, and why did it continue, leading to today’s unprecedented prosperity? In this groundbreaking book, celebrated economic historian Joel Mokyr argues that a culture of growth specific to early modern Europe and the European Enlightenment laid the foundations for the scientific advances and pioneering inventions that would instigate explosive technological and economic development. Bringing together economics, the history of science and technology, and models of cultural evolution, Mokyr demonstrates that culture- the beliefs, values, and preferences in society that are capable of changing behavior- was a deciding factor in societal transformations.

Review

“A Culture of Growth is a book of immense importance for us Indians especially when we are getting comfortable, forever playing victim to the depredations of British imperialism instead of wholeheartedly focusing on beating the West at its game as the Chinese are doing. . . . Well worth tackling.”—Uday Balakrishnan, Hindu Business Line

“A Culture of Growth is a brilliant book. You should buy it and even read it. It’s long, but consistently interesting, even witty.”—Deirdre McCloskey, Prospect

“A Culture of Growth is an insightful quest into the economic history of the last five centuries. Mokyr’s historical laboratory is early modern Europe, when a small mass of highly skilled artisans, entrepreneurs, financiers and merchants laid the roots of what was to become the Industrial Revolution.”– “Progressive Post”

“

An important body of work. It contains ideas, propositions, historical facts, biographies of influential scholars, writers

and scientists, and it is a confirmation of the author’s expertise of a broad range of topics in the economics of culture and comparative economic history of an emerging Europe and China.

“—Dr Meltem Ince-Yenilmez, Rest Journal

“A fine book. . . . One of our country’s great economic historians has helped us better understand the greatest transformation in human welfare our planet has ever seen.”—Richard Vedder, Wall Street Journal

“A fresh historical treatment.”—Darcy Allen, IPA Review

Table of Contents

Part I: Evolution, Culture, and Economic History

Chapter 1: Culture and Economics

Chapter 2: Nature and Technology

Chapter 3: Cultural Evolution and Economics

Chapter 4: Choice-based Cultural Evolution

Chapter 5: Biases in Cultural Evolution

Part II: Cultural Entrepreneurs and Economic Change, 1500- 1700

Chapter 6: Cultural Entrepreneurs and Choice-based Cultural Evolution

Chapter 7: Francis Bacon, Cultural Entrepreneur

Chapter 8: Isaac Newton, Cultural Entrepreneur

Part Ill: Innovation, Competition, and Pluralism in Europe, 1500- 1700

Chapter 9: Cultural Choice in Action: Human Capital and Religion

Chapter 10: Cultural Change and the Growth of Useful Knowledge, 1500- 1700

Chapter 11: Fragmentation, Competition, and Cultural Change

Chapter 12: Competition and the Republic of Letters

Part IV: Prelude to the Enlightenment

Chapter 13: Puritanism and British Exceptionalism

Chapter 14: A Culture of Progress

Chapter 15: The Enlightenment and Economic Change

Part V: Cultural Change in the East and West

Chapter 16: China and Europe

Chapter 17: China and the Enlightenment

About the Author

Joel Mokyr is the Robert H. Strotz Professor of Arts and Sciences and professor of economics and history at Northwestern University and Sackler Professor at the Eitan Berglas School of Economics at the University of Tel Aviv. His many books include The Enlightened Economy and The Gifts of Athena (Princeton). He is the recipient of the Heineken Prize for History and the International Balzan Prize for Economic History.